Avrupa Birliği Uyum Çalışmaları Çerçevesinde Film Denetleme Sisteminde Yapılan Değişikliklere Genel Bir Bakış

Yrd. Doç. Dr. Defne Özonur Çöloğlu

EN FR TR

Avrupa Birliği Uyum Çalışmaları Çerçevesinde Film Denetleme Sisteminde Yapılan Değişikliklere Genel Bir Bakış

Abstract

Globalization and some developments in this process have press on film control systems through deregulation. Especially in context of European Union harmonization efforts, some revisions have been done on film control systems in Turkey recently. But when it is examined carefully, although some revisions which can be considered as deregulation have been made on system, it can be seen that there is not big difference on hard film control system and movies are still subject to governmental censorship.

Keywords

film control systems, governmental censorship, auto-controle system, European Union harmonization efforts

Avrupa Birliği Uyum Çalışmaları Çerçevesinde Film Denetleme Sisteminde Yapılan Değişikliklere Genel Bir Bakış

Öz

Pendant la globalisation et les développements vécus durant cette période ont suscité une certaine pression pour assouplir les mécanismes de contrôle des oeuvres cinématographiques, qui sont pourtant rigide en général. Ces dernières années, en Turquie aussi, dans le cadre des travaux faits pour l'intégration de la Turquie à l'Union Européenne, les mécanismes de contrôle des oeuvres cinématographiques ont été l'objet de quelques changements. Lors d'une analyse détaillée de ces changements, on constate toujours la censure étatique sur des oeuvres cinématographiques et quelques changements en faveur de la dérégulation n'ont pas vraiment affecté les systèmes de contrôle sévères.

Anahtar Kelimeler

les systèmes de contrôle des oeuvres cinématographiques, le système de censure d'état, le système d'auto-contrôle, les travaux d'adaptation de la Turquie à l'Union Européenne

Avrupa Birliği Uyum Çalışmaları Çerçevesinde Film Denetleme Sisteminde Yapılan Değişikliklere Genel Bir Bakış

Öz

Küreselleşme ve bu süreçte yaşanan bazı gelişmeler, genel olarak katı film denetleme sistemleri üzerinde yumuşama yönünde bir baskı yaratmaktadır. Türkiye'de de özellikle Avrupa Birliği uyum çalışmaları çerçevesinde son yıllarda film denetleme sisteminde bazı değişiklikler yapılmıştır. Bu değişiklikler detaylı bir şekilde incelendiğinde her ne kadar deregülasyon olarak kabul edilebilecek bazı değişiklikler yapıldıysa da katı film denetleme sisteminde büyük bir değişiklik olmadığı, sinema filmlerinin hâlâ devlet sansürüne tâbi olduğu görülmektedir.

Anahtar Kelimeler

film denetleme sistemleri, devlet sansürü sistemi, kendi kendini denetleme sistemi, Avrupa Birliği uyum çalışmaları

References

BEK, Mine Gencel 2003, "Avrupa Birli¤i’nde ‹letiflim Alan›n›n Düzenlenmesi: Kültür A¤›rl›kl› Politikadan Ekonomi Merkezli Politikaya Do¤ru". Avrupa Birli¤i Türkiye’de ‹letiflim Politikalar›. Der., Mine Gencel Bek. Ankara, Ümit Yay›nc›l›k.
"Empirical Study on the Practice of the Rating of Films Distributed in Cinemas Televi-sion DVD and Videocassettes in the EU and EEA Member States". http://europa.eu.int/comm/avpolicy/stat/studi_en.htm http://europa.eu.int/com/avpolicy/a_to_z
‹ÇEL, Kay›han 2000, Kitle Haberleflme Hukuku. 5. Bas›, Beta Bas›m Yay›n, ‹stanbul.
Özön, Nijat 1995, Karagözden Sinemaya Türk Sinemas› ve Sorunlar›. Kitle Yay›nc›l›k, Ankara.
PALZER, Carmen 2003, "Horizontal Rating of Audiovisual Content in Europe. An Alternative to Multi-level Classification?".
www.obs.coe.int
Resmi Gazete 31.07.1939, Say› 4272
Resmi Gazete 23.09.1977, Say› 16063

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

-

Journal Section

-

Authors

Yrd. Doç. Dr. Defne Özonur Çöloğlu

Publication Date

February 1, 2008

Submission Date

February 4, 2014

Acceptance Date

-

Published in Issue

Year 2008 Number: 8

IZ

https://izlik.org/JA88AL37KX

Cite

RIS / Bibtex

APA

Çöloğlu, Y. D. D. D. Ö. (2008). Avrupa Birliği Uyum Çalışmaları Çerçevesinde Film Denetleme Sisteminde Yapılan Değişikliklere Genel Bir Bakış. Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi, 8, 109-122. https://izlik.org/JA88AL37KX